ショートストーリー：マリネット 5年以上前に生み出されたマリネットはライドを止めることなく、毎日パフォーマンス性を発揮し、ライドをし続けるためにデザインされています。 弊社シグネチャーのビブショーツは、大陸を渡り、最標高の山頂を登り、猛暑のロードをライドしました。　 故郷の近くや遠い場所でもマリネットはライドを止めません。世界を目にし、語るストーリーも多くあります。 バックロードや人に知られていないトラックを見つけ、数々の地図を経て遠くへ。 マリネットはライドを止めません。 フランスで最も美しい村々を猛暑に走り、プロヴァンスの巨人を数えきれない回数登りました。（なぜ何度も登りたくなるのでしょう？） 山頂を制覇し、テキサスの土地を走り、ロンドンの美味しいクロワッサンを探しに行きました。 たった1時間の休憩のみで進むことも多々あります。内側から、外側から押され、逆さまになることも。　　 カンヌ映画祭受賞作品のシルバースクリーンに登場したこともありました。 マリネット2 第2弾では、全く新しい1つの（10とも言える）チャプターが生まれます。 最高からより最高へと進化するだけでなく、プレミアムシャモアと内蔵式グリッパーデザインの登場。より多くの機能を無駄を省いたミニマルなスタイルで。 再利用を進めることで生産過程における水の消費量を低減し、処理方法の改善による温室効果ガス排出量削減を実現。より高い快適性、パフォーマンス性、耐久性。そしてより環境に優しいアプローチ。 再生、再生可能な素材と、ユニークな生分解性繊維を使用したマリネットは、ロードで最高のパフォーマンス性を発揮するためにデザインされました。 毎日パワーを発揮し、ライドを促進し続ける構造。より遠くへ。 マリネットが止まることはありません。 もっと読む キャラバン サイクリング愛で繋がるスポーツ選手達。ライドする理由は違えど、2輪での探検への情熱は同じ。 もっと読む No Gas Full Gas スピードが全ての時もあります。秒針を読み、筋肉は痛み、心臓は音を立て、エネルギーは消耗。グループで競い、個人のベストタイムを競う。 もっと読む ライフ・サイクル アパデルブランドとして、大自然でのリサーチ、デザイン、テクノロジーに基づき、より上を目指したアイテムを製作しています。 もっと読む #CAFEDUCYCLISTE あなたのライドとアウトドアアドベンチャーをシェアして、グローバルコミュニティに是非ご参加ください。 もっと読む

ニース トレイルランニング ガイド ニース トレイルランニング ガイド一度訪れると必ず何度でも戻ってきたくなるため、完全に去ることはないと言われる街、ニース。他の都市と同じようにカフェやレストラン、ギャラリーや美術館も楽しめますが、都市の境界を越えた冒険心をくすぐる魅力があります。 ニースを訪れるサイクリストやランナーは、どのルートを選択しても永遠に滞在したくなるような素晴らしい地形と景色を堪能することができるでしょう。 カフェ・ドゥ・シクリステはニースを拠点とし、リヴィエラの海と山を巡る日々の冒険をインスピレーション源としたアイテムを提案しています。 トレイルルートガーデンパスを抜けて。ロードランナーにとってのトレイルランニングはロードサイクリストにとってのグラベルライド。人に知られていないルートを、より大きな探究心と共に。 エズの海岸からニースへNietzscheロードを介して美しいリヴィエラの村々からエズの岩場、そしてニースへ。 詳しく見る サン＝ジャン＝カップ＝フェラパロマビーチへと続く比較的楽なルート。素晴らしい景色に囲まれた、海でフィニッシュするコース。 詳しく見る ドッグズヘッド山頂からモナコの素晴らしい景色を望み、マラビーチでフィニッシュする比較的テクニカルなトレイル。 詳しく見る モン・ボロンカフェ・ドゥ・シクリステをスタート地点とするルート。荷物を置く必要がある方や、多く時間がとれない方に最適なコース。 詳しく見る グラベルライドアルプ＝マリティームは歴史的なロード走行として有名ですが、グラベルライドも同様に知名度が上がっています。クラシックなクライムの新しいルートを登り、喧騒から遠ざかった羊が群れる景色を楽しむのがおすすめです。リヴィエラグラベルは冒険に最適なライドです。 モン・フェリオンモン・ヴァントゥのグラベル版。３面クライムとチャペル。 ライドを見る フォール・ド・ラ・リヴィエール絶景のロードに沿って広がる村ラ・チュルビから ライドを見る ブロー峠サイクリングのアイコニックでダークサイドを持つクライム ライドを見る ニースのライドガイド ニースのライドガイド アルプ＝マリティームでは、有名なクライムから人に知られていないトラックまで、世界最高のサイクリングを楽しむことができます。どんなサイクリストにとっても、ニースはまさに#nicecyclingparadiseだと言えるでしょう。 ガイドを表示します ここで. ニース グラベルガイド。ラフなロードと隠れたトラックが広がるニースのバックカントリー。人に知られていないアルプ＝マリティームのロードを見つけ、冒険を計画して。 ガイドを表示します ここで. 1 - カフェオールド・ポートに位置する弊社カフェはライドの前後の待合場所として最適です。いくつかのルートの始点でもあり、美味しいコーヒーとメンズ、ウィメンズ のアパレルコレクションがお楽しみ頂けます。コート・ダジュールで新しい仲間とライドを楽しみたい方には、毎週ライドを計画しています。住所: 16 Quai des Docks 06300 Nice 2 - レンタル＆ライドバイクをレンタルして身軽に。R5 Cerveloロードバイク、Aspero Cerveloグラベルバイク、フランスのLeonによるチタン製ロードバイクなど、多種のレンタルバイクを取り揃えています。ペダルとツールバッグに加え、Specializedのシューズとヘルメットが付属しています。レンタルバイクを見る 3 - 今月のライド美しく、タフ、または達成感のある（もしくは3つ全てを備えた）ライドを毎月選び紹介しています。 8月。ニースのバックカントリーにある村々を繋ぎ、聖ロックをピークとしたローラーコースターライド。ライドを見る 実用的情報 how to arriveヨーロッパの約30ヵ国から直行便が出ており、ニースは飛行機で行きやすい場所です。 新しいトラムライン を利用すると、カフェのあるオールド・ポートまで一本で行くことができます。フライトに関する詳細は Aeroport de Nice をご覧ください。 ニースには2つの駅があります。パリからは約6時間で市内に到着します。 電車に関する詳細は、SNCF をご覧ください。宿泊施設素晴らしいライドが身近にあるニースはフランスで5つ目に大きな街であり、ホテルやゲストハウス、レンタルマンションまで多数の宿泊施設があります。 宿泊施設に関する詳細は、Nice Tourist board をご覧ください。

1％ – 変化を生み出す すべての偉大な成果は小さな始まりから生まれます。ローマは一日にして成らずと言われますが、地球も例外ではありません。1％は広大な空間と時間の中に浮かぶ塵のような小さな存在に見えますが、この1％が永久に巨大な変化を生み出すと信じています。要点を説明しましょう。　　 –– 世界人口の1％は約7,800万人（78億人の1％）であり、これは一目瞭然です。1％が大きな違いを生む可能性が見えてきますね。参考までに、フランスとチュニジアを合わせた人口は7,800万人です。これらすべての人々が空の旅と車の使用をやめ、代わりに自転車と電車を使用したと想像してみてください。きっと環境に1％以上の差が出るはず…ですよね？ 角氷が0度（32ºF）に達すると溶けるように、固体状態から液体化のプロセスに1度の差は大きいのです。言うまでもなく、これは極冠や危険なほど上昇している海面レベルに関連しています。たった1度が身近な飲料から気候まで大きな影響を及ぼしているのです。 　　 –– 猿が補助なしでローラースケートをしながらドーナツを食べることができるのなら、不可能なことはないでしょう。より科学的に霊長類について言えば、人間と最も近い哺乳類の関係における1％の違いは、ジャングルに住むことと地球の大気圏を超えてフライトをチャーターできることとの間の小さな差異と同じ程度だと言えるでしょう。 英国人は20 世紀の大部分で健闘しませんでしたが、2000年代にはサイクリングでの活躍が顕著となりました。それはわずか1％の改善によるものです。ブリティッシュサイクリング界を代表するDave Brailsfordは、それを「差益」と呼びました。 「原則として、バイクに乗るために必要と思われる全ての要素を分解し、そのうち1％を改善すると、総計したときに大幅な増加が得られるという考えから生まれました。」 この1％の増加は、ツール・ド・フランスでの5回の優勝や無数のオリンピックメダルなど、大きな成功につながっています。 アルコール度数1％。アルコール度数12％のワインのボトルと13％のワインとの違いは、朝起きるか、病欠の電話をするかの違いを意味するかもしれません。もう一杯飲みますか？ –– 恐ろしいレベルの金利またはインフレが1％上昇した場合は、確実に気が付くはず。試験でも同じです。合格ラインに足りない1％、これで人生が変わってしまうことさえあります。試験は恐ろしいですよね。 8分間の1％はほぼ5秒。パスタを数秒余計に茹でてしまうと、アルデンテとねっとりしたスパゲッティの違いが生まれます。イタリアの一部の地域では、死活問題と言えるでしょう。　　 　　 –– Jay-Zは99の問題を抱えているとラップしました。捉えどころのない「ビッチ」と無関係な1％。1％の余裕があったとしたら、彼が女嫌いなラップを書く時間がどれだけ減ったか想像してみてください。しかたがない話ですが。 パリからジブラルタル空港に向かうパイロットが飛行経路を南に1％ ずらすと、飛行機は地中海に着陸してしまうでしょう。 –– ここまで読んだあなたは、記事を最後まで読んだ人の1％の一人でしょう。 590語の1％は5.9語。この数値を6に切り上げて、もう一つの事実を紹介します。1 年間、毎日1%改善すると、その年の終わりまでに37％改善されます。どう考えても、これは大きな前進です。この事実を念頭に置き、小さな改善を続け、違いを生むためにできることをしてください。 1% for the Planet キャラバンアンバサダーでありプロセーラーであるアレクシア・バリエール氏の事業4myplanetと、カフェ・ドゥ・シクリステが1% For The Planetを通じて彼女の将来的プロジェクトにいかに寄与するかについて語りました。 もっと読む ライフ・サイクル アパデルブランドとして、大自然でのリサーチ、デザイン、テクノロジーに基づき、より上を目指したアイテムを製作しています。 もっと読む ショートストーリー：マリネット 弊社シグネチャーのビブショーツは、大陸を渡り、最標高の山頂を登り、猛暑のロードをライドしました。 もっと読む #CAFEDUCYCLISTE あなたのライドとアウトドアアドベンチャーをシェアして、グローバルコミュニティに是非ご参加ください。 もっと読む

Take me to the River #8: In the Creeks of the Esterel Riding for a long time in the South of France in the summertime often requires cooling down the machine, especially if you choose to traverse the side of a big ancient rock formation. Crossing the Maritime Alps to reach the Var – from Nice to Saint Raphaël – is one of those outings that can be stifling on the mountainside, when the red rocks of the Esterel cornice radiate all the heat stored up during the night. But if you plan ahead and slip a swimsuit into the back pocket of the jersey, your experience can be one of beautiful balance. It determines the choice of a jersey with big pockets of course, which is Mona on this occasion. The first kilometres alongside the beaches of the Alpes Maritimes offer the usual service, a necessary road to take in order to go up into the mountain valleys. Today it is a question of staying on the flat, following the sea, and leaving in the morning as early as possible. Tourists with umbrellas and inflatables under their arms, the scent of sunscreen and donuts from the food-trucks. There’s no doubt summer has arrived on the Côte d'Azur. Past Théoule-sur-Mer the atmosphere changes, the orange rocks have appeared, the stifling heat too. On the slopes of the Pic de l'Ours, the temperature flirts with 35°C, the Lac des Ecureuils in the heart of the massif has been dry for many weeks. It is almost surprising given the scorching heat and the regular blowing of the wind that the roads are still open to cyclists and walkers. The sound of the cicadas becomes deafening as well, as if they too are feeling the heat. The freshness of the air which glides over the skin when the descent begins is a real relief. And now it's time to find a secluded cove to discreetly switch into the aforementioned swimsuit and jump into the water. A simple luxury that you can afford in a few minutes, why deprive yourself of it? Here the water is more crystalline than anywhere else on the Côte d'Azur, due to the clear rocks that line the bottom. Do a few breaststrokes and then let yourself float on your back while gazing at the pure blue sky. Then a quick lie down on this submerged slab to enjoy the freshness for a few more moments. It’s the end of the break. Almost 60 kilometres remain to be covered to reach the port of Nice. The next stop, in Mandelieu-la Napoule, will consist of eating Pan Bagnat, the most famous Niçoise sandwich. Arriving in Nice again, the urge to take out the bathing suit will briefly cross your mind, but here the beaches are crowded with people, with no hidden coves. The suit remains rolled up, still wet, in the back pocket of the Mona, and you will go your way. Further Riding Les Gorges Du Loup When the heat gets too much, escape to l’arrière-pays for some fresh water wild swimming. Introducing a new series of riding to rivers, starting with Les Gorges du Loup. VIEW MORE Ruisseau de Redebraus We reveal yet another secret of the Col de Braus. Discover wild swimming paradise just a few hundred metres below some of the most perfect switchbacks in the Alpes-Maritimes. VIEW MORE Rochetta Nervina Across the border, up the valley and through the olive groves. The latest ‘Take Me To The River’ takes us into Italy for a dip and a doppio. VIEW MORE Gordolasque High summer means high heat means the search for high roads and high mountain river swimming. Go to Gordolasque. VIEW MORE Col St Roch Halfway up Col St Roch lies a hidden treasure known only to a few. The perfect place to take a minute and unwind. VIEW MORE

もう一つのツアー：2022年7月、モルジヌ ツアーはライフである。 石畳が続く北方からアルプス、ピレネー山脈からシャンゼリゼまで。 誰にでも輝く瞬間がある。 高地と低地、山と渓谷、あらゆる場所で行われるレース。 パンク、想定外の出来事、苦悩、恍惚。 悪魔と青い空。 毎年の挑戦、熱血のプロトン、繰り返しとことんやり抜く熱意。 味方と敵、ソロライド、チームチェイス、灼熱。 今日も一瞬にして通り過ぎていく。 ツアーは永遠ではないよね？ 楽しめるうちに楽しもう。

ラ・トゥール・ドュ・ヴァン 毎年7月には、世界中が盛大なサイクリングイベントを鑑賞します。バイク競技のみが素晴らしいわけではありません。建築、ひまわり、山々、テレビ局のヘリコプター、全てを含めてスポーツイベントが成立しているのです。そしてツール・ド・フランスに加え、フランスと言えばワインも欠かせないでしょう。 アルザス地方からボルドーのセラー、アステリックスの樽、ジェラール・ドパルデューのセラーまで、ローマ帝国まで歴史を遡るワインはフランスの文化的な血とも言える存在です。ワインは喉を潤し心地よく酔うだけではなく、土地と深い関係があります。地域ごとに土壌や天候が異なり、ブドウの種類も様々。醸造されたワインは、その土地の最大の表現となるのです。 ボルドー、ブルゴーニュ、ローヌ、アルザス、シャンパン、ロワール、ラングドック、プロヴァンスが伝統的なワインの産地として有名です。Grand Boucleのヴァーチャルワインツアーでそれぞれの地域を発見して。今年のルートは時計回りに進み、カレーからアルプス、南西のピレネー山脈を越え、最後にパリに戻ります。レースの各ステージの概要を説明するのではなく、フランスの肥沃な土壌に由来するグラン・クリュと世界最高のヴィンテージワインの一般的な分類をお話ししたいと思います。 ステージ 1 – 4 : 水とパンの始まり 今年のグラン・デパールはサイクリング文化で賑わうデンマークが舞台。スカンジナビアの人々への敬意を払って説明を省かせて頂き、最初の3ステージを前走とします。休息日を挟み、プロトンはフランスに到着。カレーとダンケルク間のスプリントステージが待ち受けています。免税以外ではワインはそれほど知られていない地域。 ステージ5＆6：シャンパーニュ アルデンヌへの寄り道を含む石畳の地域、フランスの北東でのミニスプリングクラシックが楽しめそうです。ここからレースは熱気を増すことが予想されるため、それほど外れた場所にいるわけではありません。史上最高（そして最高額）のシャンパンを堪能して。 シャンパンは伝統的にピノ・ノワール、ピノ・ムニエ、シャルドネのブレンドから鋳造されていますが、エレガントなブラン・ド・ブランはシャルドネ100%。醸造は二次発酵（酵母と砂糖を追加して二酸化炭素を生成する）を経て、発泡酒が完成します。クリュッグ、クリスタル、ドン・ペリニヨンなどの有名な種類以外にも、ここでは多くの発見があるでしょう。ビルカール・サルモンなどのシングルエステートワインは高く評価されています。 G. Tribautや家族経営のPiot Sévillanoなど、比較的手頃なメーカーも魅力的。またはツール・ド・フランスの公式VIPシャンパンであるカステルノー のcuvée Véloceを探しに。 相性の良い食べ物：オイスター ステージ7：アルザス地方 山頂でフィニッシュを迎える最初のステージは、アルザス地方と並行したルート。白ワインで最も有名ですが（ピノ・ノワールも悪くありません）、この地域はドイツに近く、曲線美が際立つ風景はピノ・グリやマスカットと並んでリースリングやゲヴュルツトラミネールワインの鋳造に最適なエリアです。近くには51ヶ所の「グラン・クリュ」（最高級のブドウ園）があり、多種多様な土壌に恵まれています。この地域のドライで軽やかなリースリングの1つをお勧めします。有名なアルザス地方のヴィニュロンには、Humbrecht、Hugel、Cave de Turckheim、RollyGassmannが含まれ、ピリッとした風味のある独特の仕上がりに期待が高まります。　　 相性の良い食べ物：タルト・フランベ ステージ8：ブルゴーニュ ステージの少し西に向きを変え、世界的に有名なブルゴーニュを見てみましょう。間違いなく最もロマンチックで、最も高価なヴィンテージワインのある場所。ディジョンのすぐ南にあるブドウ園が広がるコート・ドールには、世界最高の単一品種ピノ・ノワールとシャルドネがあります。コート・ド・ブルイィやフルーリーなどのクリュを含む南方で醸造されたボジョレーは、比較的安価で優れた品が多数あります。ガメイのブドウで作られたボジョレーは、少し冷やして楽しむのがおすすめです。 相性の良いチーズ：コンテチーズ 熟成24ヶ月 ステージ9〜11：ローヌ渓谷 アルプスに入り、発見が多数あります。ジュラの辛口のフルボディの白やサヴォワのスパイシーな赤など、幅広いフレーバーを提供する地域。シャトーヌフ・デュ・パプは、通常ローヌヴィンテージの頂点、赤ワインのガリビエ峠として知られています（ただし、同じ名称でいくつかの白ワインも生産されています）。シャトーヌフ・デュ・パプのヴィンテージは究極に優れているため、宇宙からの生物がブドウ園の上を彷徨っているのが目撃されたと言われているほどです。 シャトーヌフ・デュ・パプの傑出した品には、ドメーヌ・デュ・ヴュー・テレグラフ、シャトー・ラヤス、ギガルのワインが含まれます。比較的手頃な価格に関わらず素晴らしい赤は、ケランヌ、サブレ、リラックを含むローヌの村々で作られています。ローヌからのいくつかのブドウ品種はギリシャを起源としているものもあり、グルナッシュとシラー品種から作られたキュヴェ、またはヴィオニエを使った白は間違いないでしょう。 相性の良い食べ物：タルティフレット ステージ13：プロヴァンス 今年のツール・ド・フランスはプロヴァンスを通過しませんが、カフェ・ドゥ・シクリステの故郷を含まないわけにはいきません。南フランスに漂う夏の空気、スプリント後に喉の渇きを潤すプロヴァンスのロゼワイン、世界的に有名なフィッシュシチューのブイヤベース。ロゼは赤ブドウの品種で作られていますが、ブドウ皮接触を最小限に抑えて浸軟させているため、色と特徴はブドウと醸造方法によって異なります。最も尊敬されているロゼ生産者に、バンドールのドメーヌ・タンピエ・エステートがあります。彼らのロゼは、ムールヴェードル、グルナッシュ、サンソーのブドウ品種を使用して作られています。 ニース地元のワインの場合、シャトードベレのフローラル系白はシーフードと完璧に合います。 ステージ14〜18：ラングドック＝ルシヨン地域圏＆シュド・ウエスト ピレネー山脈に向かって西にあるラングドックには、人気の高いピクプール･ド･ピネの白ワインなど、いくつかの重要なアペラシオンがあります。南西部のワイン産地は広大で、さまざまなワイン醸造所が点在しています。レースがクライマックスに達すると、深みのある赤を堪能することができるでしょう。フルボディで複雑なCôtes-de-Bergeracは、非常に厳しい収穫条件で作られています。カオールはドルドーニュのワインで、しっかりとした山頂でのフィニッシュに最適な味わい。現地産タナブドウで作られたワインもかなりパンチがあります。山ではジュランソン・セックなど甘いワインを見つけることができ、プティ・マンサンを使用した白ワインは傑出しています。 相性の良いチーズ：ロカマドゥール ステージ19〜20：ボルドー ワインで世界的に有名な地域無しには、フランスワインツアーをすることは不可能です。ワインの分類は1855年にここで始まり、皮の厚いカベルネ・ソーヴィニヨン（左岸）とメルロー（右岸）のキュヴェが力強く滑らかなヴィンテージを生み出しています。グレイブスの小区域で生産された甘いソーテルヌもあり、「クラレット」（英国ではボルドーワインと呼ばれていました）がかつてイギリスに輸出されていました。最も高価なワインは左岸からのもので、「millionaire’s vinegar」として知られています。ヒルでの試練というよりは、長いスパンの耐久性が感じられる味わい。シャトー・ラフィット・ロスチャイルドとマルゴーのファースト・グロースワインはすべての人に適しているわけではないため、サン・テミリオン、ポイヤック、メドックなどのアペラシオンから小規模な生産者を探すのがおすすめです。 相性の良い食べ物：ステーキ＆フライドポテト ステージ21：ロワール渓谷 最終段階はもちろん黄色いジャージのライダーのためのシャンパン（上記参照）についてですが、パリから西に進んだロワールを訪問したいと思うかもしれません。ロワールのクレマンはシュナン・ブランのブドウを使用してシャンパーニュ方式で作られ、南向きの斜面を持つ同地域はソーヴィニヨン・ブランとサンセールを含む優れた白を生み出します。カベルネ・フランを使用したロワールの赤ワインは、Saumur ChampignyやBourgeilなど試す価値のある生産者が多く存在します。これらのワインは、軽く冷やして楽しむのがおすすめです。 親仏アメリカ人のフードライター、リチャード・オルニーが述べたように、「ワインの魂を言葉で触れるのは難しい」のです。したがって、フランスのワインを発見する最良の方法は、サドルに乗ってブドウ園（またはワインショップ）に向かうことです。栓抜きを忘れないで。 もっと読む 世界で最も美味しいニョッキ は、コッティアン・アルプスで作られています。モダンな生活から離れた人里離れた山で、新しい人々が作り、古くからの友人たちに楽しまれています。 もっと読む 世界で一番美味しいラ・ソッカ は、ニサラベーラにしかありません。ニッチな地元の自慢料理であり、エズ峠やマドン峠での走行の後に楽しまれます。ニースよりニースらしい一品です。 もっと読む 世界で最も美味しいクレープ はフランスにあります。明らかな事実だとお考えかと思いますが。クレープが生み出された、険しい海岸沿いのブルターニュが本拠地です。 もっと読む 世界で最も美味しい ピザ はイタリアではなく、国境からさほど遠くないアルプ＝マリティームにあります。 もっと読む

アレクシア・バリエール氏とリペア・カフェ 世界的セーラーでありキャラバンアスリートであるアレクシア・バリエール氏からリペア・カフェ創設のアイディアを聞いた際には、私達は喜んで受け入れました。共に環境改善とサステナビリティ、教育のために活動しています。カフェ・ドゥ・シクリステは昨年、バリエール氏が運営する4myplanetに売上の1%を寄付しました。 リペア・カフェのコンセプトはシンプル： タイヤがパンクしているから、ブレーキが壊れているからという理由でガレージに放置されているバイクが多くあります。リペア・カフェは小規模な故障に自分で対応する修理方法を教えます。 故障したバイクを信頼する（もしくはあまり信頼していない）近所のバクショップに預け、2時間後（もしくは数日後）にピックアップに行く予定を立てているのなら、そのまま実行してください。しかし数ユーロ（もしくは数千円）を節約して自分の手を汚して修理してみよう、という気があるのなら、自給自足的で環境に優しく、達成感のあるオプションを是非選択してください。 ワークショップを終えた頃には、シンプルな修理はマスターしていることでしょう。タイヤを外し、インナーチューブにパッチを施し、ブレーキやギア調整を行い、チェーンの修理もお手のもの。原則は捨てて買い替える前に修理をすること。 リペア・カフェでは老若男女問わずに誰もが参加でき、同じ目的を持ったグループとして活動を行います。世界規模で展開し、リペア・カフェでは保存することを学ぶことができます。ゼロウェイスト、マキシマムサティスファクション。 同じようなイベントを開催したことがある、コート・ダジュール大学のエコ戦士達によって完璧に運営されました。大学チームは専門知識を駆使して、カフェ・ドゥ・シクリステに多くの人々を集めました。大勢の学生や若者達が集まり、ポートでの初イベントに参加したのです。 非営利団体Cyclotropeによって運営されたワークショップは、全ての参加者にとって体験であり教育。プレゼンターがテンポを定め、修理経験のある参加者から初心者まで全員を巻き込んだイベント。街でのバイク使用について注意を喚起するNice à Véloも参加しました。 カフェ・ドゥ・シクリステでの開催要望は高まっており、リペア・カフェは確実に再開催されるでしょう。バイクのポジティブなウェーブは広がり続けます。 もっと読む アレクシア・バリア 肉体を鍛え、耐久性とスタミナを高めるトレーニングとしてサイクリングを取り入れ、自然へのエスケープとしても活用しています。 もっと読む ライフ・サイクル アパデルブランドとして、大自然でのリサーチ、デザイン、テクノロジーに基づき、より上を目指したアイテムを製作しています。 もっと読む #CAFEDUCYCLISTE あなたのライドとアウトドアアドベンチャーをシェアして、グローバルコミュニティに是非ご参加ください。 もっと読む 1% for the Planet キャラバンアンバサダーでありプロセーラーであるアレクシア・バリエール氏の事業4myplanetと、カフェ・ドゥ・シクリステが1% For The Planetを通じて彼女の将来的プロジェクトにいかに寄与するかについて語りました。 もっと読む

1% for the planet キャラバンアンバサダーでありプロセーラーであるアレクシア・バリエール氏の事業4myplanetと、カフェ・ドゥ・シクリステが1% For The Planetを通じて彼女の将来的プロジェクトにいかに寄与するかについて語りました。 4myplanetを紹介して頂けますか？ 4myplanetは12年前に私が創業した慈善団体です。主要目的は私のプレイグラウンドである海を守ることでした。大きく分けて２つのカテゴリー、教育と科学にまつわる解決策を講じる活動を中心に行っています。子供を対象とした教育的キットを作成し、実践的なレッスンを行います。 私のレースボートは世界中の海洋学研究者にデータを送るセンサーを搭載しており、海洋生物学の変化やパターンをモニターする助けとなっています。 4myplanetでは、セーリングと競技に意味をもたらしたいと考えています。競技で勝つことはゴールではありません。集団として継続的に学び、進歩することを望んでいます。現在では、フランス、南アフリカ、ブラジル、米国の多くの子供たちが学校や恵まれない子供たちの団体、ナショナルユニオンスクールスポーツ（UNSS）を通じて私達をフォローしています。来年末までには100万人を超えるでしょう。また、私達は海洋学研究におけるUNESCOアンバサダーでもあります。全ての活動に誇りを感じています。 教育ワークショップの1つを説明して頂けますか？ 現在海洋資源の調査を行なっていますが、海の資源は私達の日常生活に欠かせないものである事実を忘れがちです。例えば食品に用いられ、X線での生物発光に使用される藻類は、ペイストリー作りに欠かせない優れたゲル化特性を持っています。子供たちと学校でワークショップを現在実施中で、藻が持つ特性を試しています。子供たちは非常に楽しんでいるようです。 競技や大規模レースに参加することは、4myplanetにどのように貢献していますか？ ヨットレースは人々に夢を与えるかもしれませんが、自己中心的だと言えるでしょう。一般的に、楽しみ勝つために行うのですから。 だからこそレースに意味を持たせなくてはなりません。セーリングを行う際は毎回4myplanetの活動と関係を持たせます。水上そして世界規模での可視性を提供し、意識を高めるためのプレーヤーとして自身を認識しています。 環境、特に海洋環境の保存を呼びかける重要なボイスであり、レースのおかげでメディアの注目を集めることができます。カフェ・ドゥ・シクリステのスポンサーを得ることで、子供たちの教育と環境保存に向けて進み続けることができます。私達の価値観は共通する点が多くあり、今回のコラボレーションを誇りに感じています。 4myplanetの次のプロジェクトは何ですか？ レーシングボートに搭載する新しいセンサーです。考えるだけでドキドキします。従来は水面からデータを収集していましたが、新しいセンサーは水中から収集することができます。より役立つデータとなるでしょう。マウントを変更してトリマランで航海する予定です。これらのボートは飛ぶように進むのです。 教育面では、子供たちが環境について学ぶことができるバーチャルリアリティプログラムを作成します。海に行くことができない子供たちにとって、バーチャルリアリティは自然に近づく体験を与えることが可能です。そして、ニースのポートにあるカフェ・ドゥ・シクリステで企画予定のRepair Caféに若者を集めたいと思っています。ここではバイクの修理方法を学び、バイク通学を促します。 セーリングに関しては、次のプロジェクトは何ですか？ レースに関しては乗組員を含む世界一周、ノンストップの旅、ジュール・ヴェルヌ杯に参加予定です。私のグループは全員女性のクルーで構成されており、女性のチームが同競技に参加するのは25年ぶりです。セーリングと人生全般において、女性が大きな達成を果たす良い例を示したいと思っています。もしこのメッセージを示すことができたなら、勝つことより遥かに美しい結果と言えるでしょう。私達の冒険に多くの人々が参加してくれると確信しています。近日中に32メートルの多胴船でルート・デュ・ラムに出発します。このタイプのボートを女性が操縦した例がないため、ここでも世界初となります。プログラムは非常に野心的で、非常に興味深いものになるでしょう。 女性のための活動を大切にしておられますが、弱い立場にある人々に対して個人的な関わりや思い入れがありますか? あります。4myplanetは仕事や家庭生活において不利な立場にある女性達への活動を大切にしており、カンヌのParcours de Femmes協会とも活動を行なっています。セーリングに女性達を連れて行き、ウェルネスに関するワークショップやヨガ、呼吸に関するクラスやフリーダイビングの体験を企画しています。リラックスする方法を学んでいるのです。彼女らに起こったことは、私達誰もが経験し得ることです。 1% for the Planetのポリシーに則って、カフェ・ドゥ・シクリステが寄付する3万ユーロを4myplanetはどのように活用する予定ですか？ 協会に毎年3万ユーロを寄付頂けるのは、多大な助けとなります。資金が足りずに保留していた数々の活動を実際に行うことができます。特にバーチャル・リアリティープログラムは、予算不足のために保留となっていました。カフェ・ドゥ・シクリステのおかげでこのプログラムを始動することができ、2022年9月の学年度開始時には子供達は海を体験することができるでしょう。 カフェ・ドゥ・シクリステは1% for the Planet®のメンバーです。売上の1%を環境保護非営利団体や慈善事業に寄付しています。 FURTHER RIDING NO GAS FULL GAS スピードが全ての時もあります。秒針を読み、筋肉は痛み、心臓は音を立て、エネルギーは消耗。グループで競い、個人のベストタイムを競う。 もっと読む #CAFEDUCYCLISTE あなたのライドとアウトドアアドベンチャーをシェアして、グローバルコミュニティに是非ご参加ください。 もっと読む ライフ・サイクル アパデルブランドとして、大自然でのリサーチ、デザイン、テクノロジーに基づき、より上を目指したアイテムを製作しています。 もっと読む ショートストーリー：マリネット 弊社シグネチャーのビブショーツは、大陸を渡り、最標高の山頂を登り、猛暑のロードをライドしました。 もっと読む

今月のライド：プロヴァンスのマーケット サイクリストを満たす2つのもの。1つは食べ物と水、そして2つ目は地形と景色。長距離にわたって走る彼らにとって、どちらも欠かすことのできないものです。カフェ・ドゥ・シクリステの故郷であるプロヴァンスでは、豊かな食材や世界中で有名な料理、何キロも続く山々、トレイル、ロードが広がっています。コート・ダジュールの田園地帯と美食。 5月はプロヴァンスのマーケットが賑わう季節です。ほとんどの町や村に屋台やお店が毎週現れ、私たちはライクラを身につけた子豚のグループのようにバイクでマーケットを頻繁に訪れます。ソーセージを味見し、素晴らしい建築を楽しみ、コーヒーを1杯もしくは3杯堪能するのです。 ニースのポートにあるカフェ・ドゥ・シクリステショップから、プロヴァンスのプロムナードを出発。写真家にカプチーノ、ブラックアメリカーノ、エスプレッソを確保。春の輝かしい黄金の光を注いでくれる太陽に笑顔をむけます。 バス・コルニッシュへ向かって穏やかなテンポでライド。ヨットの影が水面に映る海を見渡す絶景が広がる、ヴィルフランシュ＝シュル＝メールへ着く頃には軽く汗をかくレベル。この付近で石器時代の道具が発見されたようです。先史時代の人間が海岸沿いを歩き、原始的な小屋を建てていたかもしれないと興味深く感じます。彼らがWifiにログオンしてカフェ・ドゥ・シクリステのジャージを身につけている様子を想像すると、より気分は高まります。 我々のカーボンファイバーマシーンでボーリュー＝シュル＝メール、そしてアール・デコ・グランド・カジノに到着。幸運が味方についているかもしれませんが、止まらずに進みます。モナコに向かってレースポジションで走り、マントンのF1サーキット沿いをトップチューブに腹部を近づけた姿勢で走行。日焼け止めの香りが混じった空気を吸い込みながらターコイズ色の海沿いをライドし、ホリデイ気分を満喫。まだ冷たい5月の海で既に海水浴を楽しむ人々も。 35キロ地点。夏の空気が休憩を促し、タフなセクションを始める前に海沿いにテラスのある可愛らしいカフェでコーヒータイム。カプチーノとアメリカーノを楽しみ（写真家は今回は水だけにした様子）、パラソル下のテーブルで休憩。ジェラートが合いそうな天候。美しい景色に囲まれ、これこそドルチェ・ヴィータ（甘い生活）。安全だけは心がけて。 バイクに戻り、マントンを出るまで穏やかなペースで。そしてイタリアへと続くMortolaクライムの麓で細いロードを右折。ロードを進むにつれマントンの街が下方に広がり、カラフルなレッドやイエローのファサード、教会やポートが見えます。青い海は目の癒しとなり、カステラールへと続く美しい山々と森、岩の景色が広がります。 カステラールを抜けると、カスティヨンとソスペルへと道は続きますが、左折をしてマントンへと戻ります。すぐに有名なマドン峠の麓に着きますが、3キロのみ進んで左折。静かな石畳の道がある中世の村ゴルビオへ繋がる滑らかなクライムへ。 松の木が立ち並ぶロードを進むと、穏やかな古い村ロクブリュヌ＝カップ＝マルタンに着きます。大きなオリーブツリーのある広場にあるマーケットが目的地。見えてくる前に賑やかな様子が聞こえてきます。 今日はマーケットの日。植物の店、魚屋、チーズショップ、肉屋。Tomme à l'Ancienneの味見をしながら歩き回り、景色と香りを堪能。街を探検し、爽やかな風の吹く小さな細い道を探索。 猫が居眠りをする中、ランチを準備する良い匂いに包まれます。ラ・テュルビーへのクライムで今日のライドは完了。モナコ上部を通る穏やかなクライム後、3度目のコーヒータイム。全員エスプレッソ、シングルショット。ラ・テュルビーから真のフレンチ・リヴィエラのライド。サン＝ジャン＝カップ＝フェラと海岸の景色を見渡しながらニースまで降下。疲れた脚にご褒美のようなライド。 もっと読む March In the world of cycle racing, Milan–San Remo is one of the most prestigious events of the season. To win this trophy is to have your name chiseled into history. But only if you’re a man. もっと読む January Exiting Nice from the north side, this ride provides a healthy mélange of architectural and natural landmarks, with a side of local legend. もっと読む December In Provence, Christmas lasts 40 days. In the small village of Luceram, nativity scenes have become a sacred tradition for its inhabitants. もっと読む November A ride that goes further than the normal nourishing experience, climbing the iconic Col d’Eze en route to Monaco in search of a model turned urban gardener. もっと読む

ノーガス、フルガス、ファクト1万2千年前に文明は始まり、太陽は巡り、惑星の天候は人類の発展に安定性をもたらしてきました。しかし19世紀半ばからエネルギー生産量は急激に増加し、地球の気温は危険なレベルとなっています。化石燃料の消費は大きな影響を与え、私達は損害を即時に削減する必要に迫られています。 1. 人間の活動による二酸化炭素（CO2）は、氷河期以降に発生した自然源からの二酸化炭素よりも250倍以上速く増加しています。 2. 再生可能エネルギーには最大の投資が必要です。低炭素エネルギー源への取り込みは、排出量を増やすことなく経済を成長させるのに役立ちます。 3. 二酸化炭素の最大生産国は、中国、米国、インド、ロシアです。 4. 今すぐ改善する必要があります。数十億トンの炭素を取り戻すことによってバランスを整え、日常的な炭素排出を停止しなくてはなりません。 5. 風力発電は現在、世界電力のうち約5％の燃料を供給しており、これは2012年から2％増加しています。デンマークは36％の燃料を風力タービンを介して生産しており、トップレベルだと言えるでしょう。 6. より環境に優しい世界への自転車による貢献は間違いなく大きいでしょう。一人当たりの自転車使用量が最も多いのはオランダです。米国の32％と比較して、自転車人口は99%を占めています。 7. 燃焼エンジンは、人類の永続のために廃止する必要があります。しかし、それは簡単なことではありません。手頃な価格で入手可能な代替品が必要です。 8. 前進するには、自分自身の行動に注意する必要があります。私たちが毎日行う選択から。 10. タイヤは人類の最大の技術的進歩であり、より環境に優しい利益のために使用されなければなりません。自転車に乗ることは、迅速な解決策と言えるでしょう。 9. 車を手放し、電車、ボート、または自転車に乗りましょう。 11. カフェ・ドゥ・シクリステは永遠なアウトサイダーであり、未来の世代にポジティブなメッセージを送ることを願っています。 もっと読む ライフ・サイクル 自然との繋がりをもたらし身体及び精神的にパワーを与えるライフスタイルであり、人間の行動に変化を与え、炭素排出量削減に貢献するサイクリング。 もっと読む ショートストーリー：マリネット 弊社シグネチャーのビブショーツは、大陸を渡り、最標高の山頂を登り、猛暑のロードをライドしました。 もっと読む ノーガス、フルガス スピードが全ての時もあります。秒針を読み、筋肉は痛み、心臓は音を立て、エネルギーは消耗。グループで競い、個人のベストタイムを競う。 もっと読む #CAFEDUCYCLISTE あなたのライドとアウトドアアドベンチャーをシェアして、グローバルコミュニティに是非ご参加ください。インスタグラムのフォローはこちら。 もっと読む

二サラベーラ ルックブック：カーニバルへ1873年以来催されている（プロヴァンス伯が13世紀後半に行ったという記録はあるようですが）、ニースカーニバルは世界で最も人気のある行事の一つです。2週間続く国際的なショーは街の歴史や文化を讃え、四旬節の始まりと冬の終わりを告げる節目でもあります。多くの人々が街を訪れ、私達の故郷である二サラベーラを祝う理由の一つとも言えるでしょう。 サイケデリックな光景、特に夜は張り子フィギュアや彫像、ダンサーやミュージシャン、きらめくイルミネーションで溢れます。フロートに飾られる花々は特徴的で、プロムナード・デ・ザングレでフラワーバトルが行われます。2022年のテーマは「動物の王」。 アーティスト達による巨大なワイルドアニマルを見ることができます。 1. 絶対的な評判：世界で最も古いパレードの一つであるニースカーニバルは1873年に始まりました。 2. ペタルパワー：花々の存在感は大きく、プロムナード・デ・ザングレでフラワーバトルが行われます。 3. 瞬間を捉えて：2週間のフェスティバル中に100万人以上の人々が訪れます。 4. ノイズの美学：アーティストとミュージシャンが数百ものフロートでコラボレーション。 5. ワイルドサイド：毎年厳選されるテーマ。2022年は「動物の王」。 6. ペーパートレイル：張り子の彫刻、文化的表現は数ヶ月前から準備されます。 7. マウスパーティー：あらゆる奇抜な衣装を身につけた見物人。 8. パーティー参加者：老若男女を惹きつけるカーニバルは、家族全員で楽しむことができます。 10. オッケー：来年また会いましょう。 9. フロートの魅力：ユニコーンのまつ毛より珍しいのはハッピーでない顔 11. ネイキッドな魅力：二サラベーラ、なんて素晴らしい場所でしょう。

エティエンヌ・ユベール：パリの夜 バイクライドには冒険が至るところに存在します、冬のパリにさえも。カヤックプロ2名とパリの夜を走ることにしました。100キロ以上の道のりでは昼間のパリで決して通ることのない道を通り、多くのクライムを含むことが魅力。 共に行く彼らは2名共に過去数年にわたってカヤックのチャンピオンであり、夏と冬の厳しい条件下の冷たい川で時間を過ごし、激しいトレーニングと努力を要する活動を好みます。アドベンチャーは当たり前のこと。比較的高年であるに関わらず熱意は燃え続けており、ペダルを漕ぎ明るく輝くことを求めているのが伝わってきます。 8時に出発し、パリから南東へ進みます。最初の15キロを走るスピードが、その後のリズムを決めると言っても過言ではないでしょう。ライド始めの儀式でもあり、お互いのフォルムとリズムを理解する大切なプロセス。しかし、仕事後に空腹のまま集まったために食べてしまったハンバーガー、フレンチフライ、コーラのジャンクフードが祟り、ノートルダム、シュシー＝アン＝ブリの森に入る前にスピードが落ちてしまいます。数キロ以内に回復はしましたが。 通常この森ではシングルトラックが面白く、小さな凹凸や下降を楽しむことができます。数日間降り注いだ雨の影響で、シナリオが全く変わってしまいました。泥がタイヤに溜まり、バイクが使用不可能になるほどの状況。泥を取り除きバイクを押して、数メートル進み、また同じことの繰り返し。足は泥だらけで、仲間2名の文句が聞こえてきます。今は夜の11時、進んだ距離はたったの25キロ。長い夜になりそうです。 ヴァンセンヌ城を介してパリ中心へと戻り、バルセロナオリンピックの柔道チャンピオンである友人バートランドと共にOlympe Sports Caféで休憩し、ビドンに給水をします。 「長居することはできない、まだ先はかなり長い」と言いながら。 ビドンの水はビールに変わり、ボスがラムショットを差し出した頃には完全に罠にハマってしまいました。 「この幸福感を満喫し、スピードを落とせばいいだろう」と呟きながら。 通常は眠りにつく喜びを感じる夜中12時頃、我々は普通のスケジュールとはかけ離れた夜を過ごしています。まだ50キロ残っていますが、クラシックなパリの名所であるヴァンセンヌ城、ピガール、モンマルトル、マドレーヌ教会、シャンゼリゼ通り、エトワール凱旋門を訪れない訳にはいきません。 泥だらけのバイクで夜中に走るパリは、全く新しい側面を見せてくれます。よく知っている日中の様子とは異なり、暗く静かな街は魅力に溢れています。 「もう閉店ですか？ケバブ3つ分残っていませんか？」ライド最後までのエネルギー源となる食べ物を調達するための交渉。 ルートに戻り、ブローニュの森を速いスピードで駆け抜けます。夜のロードやストリートは我々のもの。サン＝クルーで残り30キロをどの程度のエネルギーで走るかを確認。セーヌ川沿いを追い風に吹かれながら戻る道のりが残っています。もはや終わりにしたいと思うような瞬間ですが、巨大なタイヤのスピードとノイズに興奮したまま走り続けます。 パリ中心部のエッフェル塔と水路に差し掛かり、この時間帯に景色を楽しめることを幸運に感じながらスピードを落とします。ルーブル美術館のピラミッドで小休憩。 睡魔が襲う午前3時頃に自宅付近に到着。バイクの掃除は明日にしようと決断、もう既に明日であることに気づきながら。4時間後には目覚まし時計が鳴り、現実に引き戻されるのです。夜のパリ横断は夢または悪夢ではなかったことは、筋肉痛が教えてくれるでしょう。 もっと読む Étienne Hubert: an introduction Étienne Hubert As a World Champion sprint canoeist, cycling has always been a key part of my training routine but also a great way to socialise and explore hidden routes. VIEW MORE A Mont-Blanc Gravel Tour After the last few months of training and the Olympics in Japan, I find myself constantly craving nature. I’ve thought about doing a Gravel tour of Mont Blanc for so long, so this seemed like the perfect time. VIEW MORE Farewell to Winter It is said that the ride should be about the journey, not the destination. However, for Anton Krupicka and Hailey Moore, a recent trip in the Colorado mountains proved it’s about both. VIEW MORE A Traverse Across the Pyrenees Each summer, I set off on an adventurous trip with good friends who are up for a challenge. Last year, we bikepacked through the Alps and this year we tackled the Pyrenees. VIEW MORE

キャラバン：ギヨーム・ネリーがカフェでダイブ "アスリートについて理解を深め、フリーダイビングに求められるレベルについて考察する魔法のような5分間。3月、月曜の夜にニースのポートにあるカフェ・ドゥ・シクリステは多くの人々で溢れていました。 こちらをクリックしてイベントをご覧くださいhere。 フリーダイビング世界チャンピオンであるギョーム・ネリーはステージに上がり、何も言わずに椅子に座り目をリラックスさせてパンスネを鼻に付け、深呼吸。全細胞に行き渡らせるように再度深く息を吸ってから永遠のような5分間、彼は息を止めました。 時間は静止し、時間経過を時折チェックする他は目を閉じている彼。観客は海の中での超人的な彼のプロジェクト映像を鑑賞。このパフォーマンス後には、海面から126メートル潜った地点での身体状態、特にフリーダイビングで受ける脳の負担について語られました。 長年に渡り、人間は水深50メートル以上を酸素なしで潜ることは不可能だと思っていました。ギョームは全ての予測を裏切り、想像を絶する限界を超え、学術的教義を覆したのです。 身体が深みに落ち、極限の深さまで達する瞬間があります。水深126メートルでは地上の12倍の圧力が内臓にかかり、文字通り海の重さに肉体が潰されてしまうのです。その瞬間に上昇しなくてはなりません。重力に逆らって泳ぎ続けるのです。進めば進むほど酸素が足りなくなる状態で。 最終的に水面に到達し、肺に酸素が送り込まれて肉体は再び誕生したかのように蘇ります。弊社キャラバンアスリート、ギョーム・ネリーは2時間近くニースのポートで観客を引きつけました。イベントの様子はこちら。 キャラバン ギヨーム・ネリー アスリートとしての自身を形成したとも言えるサイクリング。旅、冒険、発見といった私の生活において大切ないくつかの事を持っているサイクリングは耐久性を高めるだけでなく、トレーニングを超えた意義を感じるスポーツ。 もっと読む ギヨーム・ネリー: ピレネー山脈の横断 毎夏、親しい友人達とアドベンチャーの旅に出かけます。去年はバイクパッキングでアルプスを巡り、今年はピレネー山脈に挑戦しました。 もっと読む キャラバンメンバーと行く、モンブラングラベルツアー。 数ヶ月のトレーニングと日本でのオリンピック後、自然を強く求めていました。モンブランでのグラベルツアーに参加することを長い間考えており、まさに今が絶好の機会。 もっと読む アントン・クルピチカ：冬との別れ。 ライドはジャーニーそのものであり目的地は重要ではない、と言われていますが、アントン・クルピチカとヘイリー・ムーアはコロラドの山々を巡る旅で両方の重要性を示しました。 もっと読む

アントン・クルピチカ：冬との別れ 昨今の格言では、ライドはジャーニーそのものであり目的地は重要ではないと言われています。しかし、まだ雪が残るボルダーのアイコニックなフラティロンズの山頂は真冬のような景色。一泊の温泉旅行がジャーニーと目的地両方の重要性を再認識させてくれました。 パートナーであるアントン・クルピチカと私にとって、ジャーニーは春夏のライドで必要な脚の耐久力を鍛える2日間のライド。週末にわたった5000メートルのクライムを含む233キロのルートは、コロラド州ボルダーから歴史的なゴールドラッシュタウン、アイダホスプリングスへと続きます。目的地は古い温泉のあるホテル。2日間休むことなく急勾配を走り続けるのに十分なご褒美と言えるでしょう。 サイクリスト達が愛してやまない交通量の少ないグラベルルートへのアクセスもある、ボルダーの牧歌的なロード。ボルダーと西に接し、フロント・レンジを構成する丘陵地帯には様々なグレードの峡谷があります。地元で最も長いクライムではありますが、レフトハンド・キャニオンは緩やかなグレードの一つ。ピーク・トゥ・ピーク・ハイウェイに到達するためには、18マイルにわたる平均勾配約4％を保つ必要があります。 天気予報通り厳しい西風が吹き、時折渓谷底から強風が吹き抜けます。幸運なことに近くの渓谷がシェルターの役割を果たし、しばらくするとワードを抜ける最後の急勾配セクションに差し掛かります。強風に遮られることも少なく進むことができました。 クライム後には、圧巻のインディアンピークスを見渡すアイコニックなピーク・トゥ・ピーク・ハイウェイに到着。暖かい季節にはこのクラシックなロードを他のライダーに出会わずに走ることは不可能ですが、冬も終わりの今日はネダーランドまでの19キロを車一台すら見かけずに走りました。ボルダーの温帯1600メートルと比較するとネダーランドは標高2500メートルにあり、Cafe Saltoでホットサンドウィッチとスープ、コーヒーの休憩を取りました。 強風のため上半身を低く保ち、セントラル・シティまでの32キロを走ります。通常より遅いスピードで下降し、コーナーでアントンが何度かペダルから足のクリップを外すことでバランスをとっているのを見ました。辺りの山頂に太陽が隠れている頃にセントラル・シティ、そして最後のクライムに到着。548メートルの上りで街から出て、グラベルロードへ。そこからS字カーブとマウント・エヴァンスを見渡す絶景が広がる下降、その名もオー・マイ・ゴッド・ロード。 日が暮れるとオー・マイ・ゴッド・ロードの神々しさも薄れ、ひたすら走るうちに目的地であるアイダホスプリングスに到着。あまりの寒さに歯がガチガチ震える中、街のガソリンスタンドで熱いココアを飲み、ホットドッグローラーに手をかざして温まります。後にホテルへ着き、ピザデリバリーを注文して温かい温泉でリフレッシュ。厳しいバイクライドの豪華な終わり。 2日目はMain Street Restaurantでの素晴らしい朝食でスタート。卵3個を使ったオムレツ、ハッシュブラウン、バナナブレッド2枚（これは持ち帰り）の驚くようなセットが味わえる、ローカルなダイナー。エネルギーは十分に補充され、リトル・ベア・クリーク・ロードへ。予定していたルートに1050メートルのクライムを加える道ですが、大陸の分水地点に沿って高山を見渡すことができます。凍てついたロードは美しい氷山の頂へと続き、タイヤ下の氷の音を聞きながら蛇のように曲がりくねった道を走ります。 文字通り精神的に限界とも言える3400メートルの地点に到着。見慣れたマウント・エヴァンスの山頂から離れたところにはグレイズ・ピーク、トーレス、ジェームズ、アラパホー・ピーク、ボルダーから64キロのフロント・レンジで最もアイコニックな「ローカルな山」ロングズ・ピークと続きます。 エコー湖で北東に向かって25キロ進みアイダホスプリングスへ降下をします。太陽が降り注ぎ、風も穏やかではありますが、気温が低い中の降下は痛みさえ感じる寒さ。あまりの寒さに吐き気を感じ始め、Frothy Cupで2回目のコーヒーブレイク。真冬に2杯目のコーヒーを楽しまなければ、一体いつ楽しむというのでしょう？ 運よく気温が上がり、気分も高まってきました。来た道とほぼ同じルートを辿って戻ります。 オー・マイ・ゴッド・ロードでの厳しいクライムを経てセントラル・シティへ。ここからピーク・トゥ・ピーク・ハイウェイへとショートカットを通って戻ります。比較的厳しい道のりですが車も少なく、穏やかに走ることができました。 次の19キロは西からの風が吹き、必死で東へと曲がることで敵を味方につけ、追い風に吹かれながらマグノリア・ロードを進みます。予想外の泥道が残るマグノリア・ロードの悪名高い急勾配を経て、事故もなく走り抜けます。夕方には街に戻り、まるで真冬を走り抜けて夏が近いような高揚感を感じてライドを終えました。 より遠くへ キャラバン：アントン・クルピチカ サイクリングアドベンチャー、特に数日間にわたるバイクパッキングをこよなく愛しています。身体を使ってアウトドアで過ごし、美しい風景を見るのが魅力です。 もっと読む 隠れた場所：コロラド州ボルダー ロッキー山脈の東側麓にあるボルダー（人口約10万人）は、サイクリングをはじめとしたアウトドアスポーツに理想的な場所。 もっと読む ギヨーム・ネリー: ピレネー山脈の横断 毎夏、親しい友人達とアドベンチャーの旅に出かけます。去年はバイクパッキングでアルプスを巡り、今年はピレネー山脈に挑戦しました。 もっと読む モンブラングラベルツアー 数ヶ月のトレーニングと日本でのオリンピック後、自然を強く求めていました。モンブランでのグラベルツアーに参加することを長い間考えており、まさに今が絶好の機会。 もっと読む

今月のライド：ラ・プリマヴェーラを求めて 春を待ちながら冬を越え、まるで革命でも起きたかのような春の始まり、そして新シーズンの喜びを言葉にすることは簡単ではありません。しかし当然のことながらイタリアには春を表す、ラ・プリマヴェーラという美しい言葉があります。 サイクリングレースの世界では、ラ・プリマヴェーラは「春のクラシック」であり同シーズンの最も名声の高いイベントであるミラノ〜サンレモを意味します。距離が最も長く（300キロ）、最も美しいと言われるトロフィーの獲得は歴史に名を刻むということ。 しかし、男性である必要があります。女性ロードレーサーはミラノ〜サンレモを画面上で見るか、ロードサイドで男性陣を応援するのみ。 2000年初頭の数年はプリマヴェーラ・ローザと呼ばれる、男性ライダーのレース前に行われる短距離ヴァージョンの女性ライダーレースが開催されました。2005年の最後のレースでトリクシー・ヴォラクが優勝しました。 2022年の現在は、パリ〜ルーベやツール・ド・フランダースのような女性プロトンも同様に大規模なイベントを開催しており、ミラノ〜サンレモもカレンダーに加えられるべきだと考えられています。女性ライダーのみのイベントがあってはいけないという意味では決してありませんが、平等性を達成するためには、全ての機会は全てのライダーに開かれるべきでしょう。 ロードは自由で開かれているべきであると、UCI（国際自転車競技連合）とRCS（自転車競技連盟）は協同で可能性を探り続けています。 「女性ライダーによるサイクリングの広がりは、より大きなレースが加えられるべきであることを意味し、機会は平等に与えられるべきでしょう。スポーツ界のトップに多くのイタリア人女性が名を連ねていることを考慮し、ミラノ〜サンレモを加えることは素晴らしい案だと言えます。 距離が長すぎたり、厳しすぎることはありません。女性は男性と同じルートで競うことが可能であり、10月に行われたパリ〜ルーベで証明されています。よりエキサイティングな機会を誰もが待っているのです。」 - ステファニー 3月の初め、カフェ・ドゥ・シクリステ色の我々4人はニース、モナコ、イタリアの3つの国境を越えて、捉えどころのないプリマヴェーラを探し求める旅へ。 ミラノ〜サンレモの298キロを走る予定はありませんでしたが、2つの有名なクライムであるチプレッサとポッジョを含む海岸沿いをライドします。いつの日か女性ライダーがこのロードで競うことができたらどんなに素晴らしいだろう、と話しながらハッピーなムードで。マントンからイタリアへと入り、ポッジョ・ディ・サンレモの過酷なレースを体験したヴィンチェンツォ・ニバリやジュリアン・アラフィリップといったライダー達の話題で盛り上がります。 オスペダレッティのサイクリングパスに入り、サンレモへと向かいます。ニースから東へと進みチプレッサのクライムへと辿り着くには、サンレモを通る必要があるのです。そこからポッジョへ戻るルート。常に海を見渡すことができ、春の予感はクライムを続けるエネルギーとなります。山頂には有名な電話ボックスが見え、景色を堪能してサンレモへと降下する前に写真撮影。 Further Riding 今月のライド：2月 もっと読む 今月のライド：1月 ニースの北側から出るこのライドは、現地の伝説を含む建築と自然のバランスの取れたルートです。湾を見渡す人工滝、ヴェジュビー渓谷の悪名高い崖をはじめとするハイライトに富んでいます。 もっと読む 今月のライド：12月 プロヴァンスのクリスマスは、12月4日のサントバルブに始まり、2月3日の聖燭節まで40日間続きます。小さな村リュセラムでは、キリスト生誕劇は聖なる伝統として引き継がれています。 もっと読む 今月のライド：11月 アイコニックなエズ峠のクライムを含むモナコへのルートを通り、モデルからアーバンガーデナーへと転身した、都会でも郊外でもないモナコの屋上で有機栽培を行うJessicaに会いに。通常の体験を超えたライド。 もっと読む 今月のライド：10月 2020年10月、Storm Alexと名付けられた台風がニース周辺の奥地を襲い、全ての風景が永遠に変わりました。Chrisが1年後訪れます。 もっと読む

今月のライド：アルプ＝マリティームツアー 公式名「Tour des Alpes Maritimes et du Var」、オー・ヴァールのツアーは1969年から継続しています。毎年行われるレースの有名な勝者はレイモン・プリドール。「Pou-Pou」のニックネームで知られる1960〜70年代のアイコン的な存在であり、スプリングレースやイタリアで開催されたミラノ〜サンレモレース、ベルギーのワンデーレースであるフレッシュ・ワロンヌ、ステージレースのパリ〜ニースで2回の優勝を果たしています。 ヴァールのツアーはパリ〜ニースレースと比べるとウォームアップのようなものに捉えられがちで、「太陽へのレース」（またはビーチへのレース）とも言われています。ヒルクライマーや野生のヤギ達には早い段階でのテストであり、オフシーズンにどれだけトレーニングをしてきたがハッキリと出る3つの変化に富んだステージがあります。近年の勝者にはコロンビア出身のナイロ・キンタナ、ブルゴーニュ出身のトップクライマーであるティボー・ピノティボーがいます。 競うことが目的ではないため、ここでペースを落としましょう。アマチュアサイクリスト達にとっての美しいリヴィエラを発見するために走るのです。 今月のライドでは、ヴィルフランシュ＝シュル＝メールからブロサスクへと続く、アルプ＝マリティームのツアー第３ステージ（ナイロ・キンタナが先週日曜に勝利を収めた）のルートを走ります。2300メートルのクライムを含む113キロの道のり。プロムナードの散歩とは少し違うでしょう。 美しい春の朝、足と腕をしっかりとカバーし、サングラスをかけてヴィルフランシュの古い街へと出発。海岸沿いの風を感じながら、安定したゆったりとしたペースで進み、神秘的なエズ峠に着くと心拍数が上がってきます。 山頂まで30分以内に到達出来れば、体力に自信があるか、見た目より楽だった可能性があるでしょう。カップ＝フェラ半島と海を見渡し、地中海の空気を吸い込みながら降下で新鮮な回復タイムを過ごすことができます。 ラ・テュルビーは、リヴィエラのライダー達がビドンの水を満たすために立ち止まるクロスロードです。石畳の道のモザイクに馴染むようなアイコニックな噴水、オリーブの木、落ち着いたヒルサイドの建物。ペイユ村は心地よく、背景の山頂には雪が積もっています。ティエリ・アンリとキリアン・エムバペ・ロタンが元雇用主である、リーグ・アンに所属するプロサッカークラブ、ASモナコのトレーニンググラウンドが見えるかもしれません。ヒルサイドの緑の芝生がヒルサイドに広がります。 ペイユからの下降では厳しいスイッチバックを通り、オリーブの木々を抜け、教会が立つヒルサイドの絶景が広がるフィニッシュライン、ブロサスクを走ります。 黄色に輝くミモザが色のアクセントを添えている、コート・ダジュール海岸の由来でもある紺碧の青を堪能。 そしてもう一つのクライム、全長17キロ、勾配平均2.3%、9%の厳しい傾斜が数箇所あるニース峠。峠には美しいコミューン、ベール＝レ＝ザルプがあり、オリーブの木はクリの木に植え替えられています。コンテへ向かう肌寒い下降後には、Lefebvreベーカリーに立ち寄り腹ごしらえ。ルートの最もタフなセクションはこれからです。 サン・ロック峠はアルプ＝マリティームの有名なクライムではありませんが、悪夢のように厳しいライドです。滑らかで比較的楽な第一セクションから急勾配でタフな第２セクションへと、まるで二重人格のように前触れもなく変化するのです。 初めの半分はコート・ダジュールで最も美しいヒルサイドの村の一つであり、かつて村人達が悪魔の尻尾を敷石に貼り付けて捕らえたという逸話のあるコアラーズで終わります。コアラーズを出ると、80キロ走行後の脚を試すかのような12%勾配が待ち受けており、まるで自分の尻尾が地面に引きずられているような気さえするでしょう。 海面レベルから2000メートル上の山頂に辿り着くと、テュリニ峠へ15キロ脚を伸ばしたくなるライダーもいるでしょう。しかし、左折しレスカレーヌへと下降することに決心。渓谷に向けてスピードを出す前にモナコ・ラリーのスイッチバックを楽しみ、ブロサスクでのコーヒーとペイストリーを味わいに。 その他ストーリー 今月のライド：1月 ニースの北側から出るこのライドは、現地の伝説を含む建築と自然のバランスの取れたルートです。湾を見渡す人工滝、ヴェジュビー渓谷の悪名高い崖をはじめとするハイライトに富んでいます。 もっと読む 今月のライド：12月。 プロヴァンスのクリスマスは、12月4日のサントバルブに始まり、2月3日の聖燭節まで40日間続きます。小さな村リュセラムでは、キリスト生誕劇は聖なる伝統として引き継がれています。 もっと読む 今月のライド：11月 アイコニックなエズ峠のクライムを含むモナコへのルートを通り、モデルからアーバンガーデナーへと転身した、都会でも郊外でもないモナコの屋上で有機栽培を行うJessicaに会いに。通常の体験を超えたライド。 もっと読む 今月のライド：10月 2020年10月、Storm Alexと名付けられた台風がニース周辺の奥地を襲い、全ての風景が永遠に変わりました。Chrisが1年後訪れます。 もっと読む

アントン・クルピチカ "学校のトラックで走ることがランニングの始まりでした。コロラドの大学に行きボルダーの山中に移り住み、ウルトラマラソンでのレースに興味を持ちました。2006年にLeadville Trail 100に挑戦し、運よく勝利を収めたことでプロのウルトラランナーとしてキャリアが始まったのです。 過去15年間で世界中のレースに参加することができ、リードビルトレイル、北アメリカで行われるウエスタン・ステイツ100、国際大会ではウルトラトレイル・デュ・モンブランに2回出場し、イタリアのラヴァレードでは優勝しました。他にもオーストラリア、南アメリカ、南アフリカなど世界中でレースを行なってきました。しかし、最も好きなレース場は故郷のコロラドです。島中を走りレース中に満月を見ることができた、グランカナリアでのレースは記憶に強く残っています。夜を通して島を走り続け、魔法のような体験でした。 今ではランニングよりサイクリングの方が多くなっています。サイクリングでは身体を傷つけることもなく、脚では不可能なほど遠くに行くことができます。好きなのはグラベルサイクリング。太いタイヤは可能性を広げ、探索可能な場所を増やしてくれます。" ロードでトレイルやセグメントを繋ぐのも良いのですが、通常はオフロードを走ります。ランニングの長所はシンプルでシューズとショーツ以外機械等が全く要らないことですが、サイクリングアドベンチャー、特に数日間にわたるバイクパッキングをこよなく愛しています。 身体を使ってアウトドアで過ごし、美しい風景を見るのが魅力です。年齢を重ねるにつれてアウトドアへの愛情が膨らむものだと思いますが、ネブラスカ州の農場で育ったという背景が大きく関わっていると思います。育った環境で自然の中での勘を得たのは間違いありません。 週に4〜5日はライドをします。ランニングとサイクリングをする日もありますが、大抵週3〜4日ランニングをし、週5日はライドをします。二つを組み合わせるのも好きな活動で、コロラドは現在冬ですが週数回はクライムをします。環境と一つになるアウトドアでの過ごし方の一つです。 instagram @antonkrupicka strava Anton Krupicka “ どこでライドをする？国際競技に参加している時に、シャモニー、イタリア、南アメリカでライドする機会がありました。コロラドでライドをするのが一番好きですが、インターナショナルバイクツアーに参加したいとも思っています。” “ なにでライドをする？好きなのはグラベルサイクリング。太いタイヤは可能性を広げ、探索可能な場所を増やしてくれます。ロードでトレイルやセグメントを繋ぐのも良いのですが、通常はオフロードを走ります。” “ なぜライドをする？サイクリングアドベンチャー、特に数日間にわたるバイクパッキングをこよなく愛しています。サイクリングでは身体を傷つけることもなく、脚では不可能なほど遠くに行くことができます。” その他ストーリー 隠れた場所：コロラド州ボルダー ロッキー山脈の東側麓にあるボルダー（人口約10万人）は、サイクリングをはじめとしたアウトドアスポーツに理想的な場所。 もっと読む 冬との別れ ライドはジャーニーそのものであり目的地は重要ではない、と言われていますが、アントン・クルピチカとヘイリー・ムーアはコロラドの山々を巡る旅で両方の重要性を示しました。 もっと読む マウント・ブルースカイ マウント・ブルースカイは標高4348メートル。北アメリカで最標高の舗装ロードがあります。サイクリストに最適な場所。 もっと読む キャラバンに戻る

フランス人のジャンプ ニースの北側から出るこのライドは、現地の伝説を含む建築と自然のバランスの取れたルートです。比較的楽なクライムを経て山へと入り、ニースへの穏やかな降下で締めくくる道のり。 湾を見渡す人工滝、ヴェジュビー渓谷の悪名高い崖をはじめとするハイライトに富んでいます。 ニースの北側へと向かい。高速道路の下を通ると山の麓に辿り着きます。ヴェジュビー運河を祝して19世紀に作られた人工滝、カスカッド・ド・ゲホが曲がりくねった道のりでの最初の立ち寄り場所。飲料水に酸素を取り込み、街へと、そしてあなたのビドンへと届けるために作られた滝。なめらかな水の音に耳を澄ませながら、ベ・デ・ザンジュ（天使の入り江）と呼ばれる素晴らしい眺めを堪能して。 その後、ルートは地元の風変わりな住居に向かって進みます。Benと呼ばれるニースを拠点とするアーティスト、Ben Vautier氏は電車の駅やトイレに書かれた手書きテキストはニース中にある有名な作品です。「彼は食べなければならない。彼は眠らなければならない。」といった人生に関する短い文章が特に有名です。 まるで雑に作られた紙張り子のような緑の丘に立つ彼の住居は期待を裏切りません。家の前面には無数のカラフルなピースを貼り合わせ、バイクのタイヤが一つ、様々な手書きのスローガン、奇妙な彫刻が飾られています。 モダンアートのカオス的な美しさを後にし、山のサイドに立つ家々を通り過ぎながらモン・ショーヴの麓を進み、アスプルモンに到着するまで走り続けます。かつて村を守っていた城は廃墟となっていますが、ヴァールからアンティーブへ向かう景色は素晴らしいものです。 中世の村ルヴァンに着くまで山道を進み続けると、車の数が大幅に減り、緩やかなクライムを問題なく進むことができるでしょう。岩の多い露頭にはチャーミングなベルタワーがあり、ヴァールとヴェジュビー渓谷を見渡すことができます。 伝統的な家やヒルから続く石畳の道を探索し、コーヒーとアイスクリーム休憩をしましょう。 再度バイクに乗り、デュラニュを通って山へ。村を出る時には、今では現地の伝説となっている見晴らしの良い崖があるでしょう。1792年、ニースがまだフランス領でない時代。この地域から逃げようとしているフランスの共和国軍に直面して、ニースの抵抗戦闘隊がBarbetsという民兵を結成しました。 捕らえられた囚人は、ヴェジュビー渓谷の底へ200メートルもの高さを強制的に飛び降りさせられたのです。それ以来、崖は「Saut des Français（フランス人のジャンプ）」という恐ろしい名前で知られています。このセクションは急勾配の崖に温かい太陽が降り注ぐ午後に訪れた方が良いでしょう。 ベランギエで左折し、ヴァールへ向かって緩やかな降下をします。文明に戻り、追い風であればバイクレーンで南へとスピードを出すことができます。サン＝ローラン＝デュ＝ヴァールからサイクルレーンに沿って進み、プロムナード・デ・ザングレで気持ちよく走りニース中心外へと戻ります。 より遠くへ 今月のライド：12月 プロヴァンスのクリスマスは、12月4日のサントバルブに始まり、2月3日の聖燭節まで40日間続きます。小さな村リュセラムでは、キリスト生誕劇は聖なる伝統として引き継がれています。 もっと読む 今月のライド：11月 アイコニックなエズ峠のクライムを含むモナコへのルートを通り、モデルからアーバンガーデナーへと転身した、都会でも郊外でもないモナコの屋上で有機栽培を行うJessicaに会いに。通常の体験を超えたライド。 もっと読む 今月のライド：10月 2020年10月、Storm Alexと名付けられた台風がニース周辺の奥地を襲い、全ての風景が永遠に変わりました。Chrisが1年後訪れます。 もっと読む 今月のライド：9月 モン・ダジュールへのライド。1300メートルのクライム後Thorencの野生動物保護区を探検し、岩に掘り込まれたトンネルを走るスリル満点の下降を楽しんで。 もっと読む

四季を通したニサラベーラ太陽が降り注ぐ海沿いの街、というだけではありません。他に類を見ないユニークな場所、そしてライドは街の心。ヒルや高地、山やクライム。3方面に広がるバックカントリーは上へ上へと続きます。ニースは年間を通じてサイクリングパラダイスであり、いつでも訪れる価値のある場所です。 365日間の楽しみへ。 1. ニース - Quai Lunel - Pointe de Rauba-Capeu：1月 2. ソスペル：2月 3A. モン・ヴァントゥ：3月 3B. ボネット峠：3月 4A. レストレル：4月 4B. ニース：モン・ボロン：4月 5. ニース - ニース旧市街 - クール・ジャック・シラク：5月 6A. ニース - プロムナード・デ・ザングレ：6月 6B. ゴルドラスク川：7月 7. ニース - プロムナード・デ・ザングレ：9月 9. ルビオン - クワロッレ峠：11月 8. ガリビエール：10月 10. ガリビエール：12月

プロヴァンスのクリスマス：リュセラム村のキリスト生誕劇 プロヴァンスのクリスマスは、12月4日のサントバルブに始まり、2月3日の聖燭節まで40日間続きます。この期間に様々な現地の伝統や慣習行事が行われます。サントバルブには3つのカップにクリスマス小麦を植え、クリスマスイブには13種類のデザートを含む特別なクリスマスディナーを楽しみ、真夜中のミサとクリスマスマーケットへ出かけます。 中でも最も美しく有名な伝統がキリスト生誕劇とLes Santons（小さな聖人）。街よりも村で広く楽しまれています。テュリニ・パスへ続くニースから数キロの場所にリュセラム村があります。山の露頭にある村では、キリスト生誕劇は素晴らしい伝統として引き継がれています。ここが12月の「今月のライド」目的地です。 ニースの港にあるカフェを冬の初日に出発し、MarieとAudreyはパッとしない空を見上げています。雨と雪の予報。メルカントゥール国立公園側からは雪に覆われた山頂が見えます。サン･ロックの道を通り、パイヨン渓谷を上り、山に入る前の最後の村であるベンドゥジュンとコアラーズへ向かいます。ニース港から1000メートルのクライムを経て、今の時期は人で賑わう中世の街リュセラム村へと降下。 ベンドゥジュンを通過後、様々な景色が広がるルート・デュ・ソレイユを走ります。海岸沿いを出ると気温が下がり、湿度が上昇。川沿いへ着き、コントとベンドゥジュの間に広がる豊かな森の下草をライド。最後の10キロは地中海のムードが濃くなり、木々が少なくなり岩が多く乾燥した土地へと変わります。 パスに入る数百メートル前、自分達が制覇したタイトなスイッチバックルートを振り返り満足感を得ます。ニースの離れた田舎にあるこのルートは、サイクリスト達にとってパラダイスだと言えるでしょう。 小さなリュセラム村へ近づくにつれ、賑やかな様子が伝わってきます。狭い道では子供たちが遊び笑い声が響き、「Circuit des Crèches」と呼ばれるキリスト生誕劇トレイルが現れます。形や大きさの異なる450種類のキリスト生誕劇のシーンが現地の人々によって作られ、村のあらゆる場所に飾られているのです。住民全員がクリエイティブな表現に没頭し創作活動を行う、素晴らしくユニークな村。 1223年にイタリアの村で、ミサの前にアッシジの聖フランチェスコが小さな聖人を使ってキリスト生誕劇を表現したことから始まった伝統です。2000年前にエルサレムから10キロ離れたベツレヘムの馬小屋で起こったキリストの誕生。キリストの両親であるマリアとヨセフは滞在場所を見つけることが出来ず、馬小屋に滞在している間にマリアはキリストを出産するという聖書物語。 歴史的な物語では羊飼いと3人の賢者が赤ん坊の祝福に訪れますが、プロヴァンスでは異なるキリスト生誕劇が手作りのフィギュアによって表現されています。パン屋や養蜂家、漁師が村のキリスト生誕劇に現れます。小さな聖人はプロヴァンスのクリスマスシンボルとなりました。小さな粘土のフィギュアは現地のアーティストによって作られ、クリスマスシーズンが近づくと町中で売られます。 リュセラムにある狭い石畳の道と中世のアーチは、キリスト生誕劇で溢れています。AudreyとMarieはバイクから降り村を歩いてじっくり鑑賞する事にします。窓枠や噴水、ポーチや部屋全体、チャペルやオーブンの中までキリスト生誕劇のシーンが表現されています。 クルミの殻に収まる小さなものから広場や部屋を占領する数メートルの巨大な作品まで。とにかく普通でない画期的なお祝いは、温かいムードで溢れています。 グリューワインとニョッキのシチューの香りが漂い、大盛りのニョッキとワインを満喫するとニースへ戻る時間です。冷え込みが激しくなり、MarieとAudreyは急いで帰路へと着きます。 今月のライド：11月 アイコニックなエズ峠のクライムを含むモナコへのルートを通り、モデルからアーバンガーデナーへと転身した、都会でも郊外でもないモナコの屋上で有機栽培を行うJessicaに会いに。通常の体験を超えたライド。 もっと読む 今月のライド：10月 2020年10月、Storm Alexと名付けられた台風がニース周辺の奥地を襲い、全ての風景が永遠に変わりました。Chrisが1年後訪れます。 もっと読む 今月のライド：9月 モン・ダジュールへのライド。1300メートルのクライム後Thorencの野生動物保護区を探検し、岩に掘り込まれたトンネルを走るスリル満点の下降を楽しんで。 もっと読む 今月のライド：7月 砂漠のような風景が広がるヴァンス峠のクライムは厳しく、灼熱の太陽が降り注ぐ中、美しい地中海の眺めを堪能しながら走ります。 もっと読む