
ライド&クリエイト | ジェイド・ロバートソン
6月初旬、私たちは抽象芸術家で熱心なサイクリストであるジェイド・ロバートソンのスタジオに立ち寄りました。カフェ・ドゥ・シクリステのキャンペーン用のアートワーク制作を彼女にお願いしたのです。ジェイドはイギリス出身で、現在はパリのバスティーユ地区に拠点を置いています。彼女の言葉を借りれば、彼女の芸術は「エネルギーがすべて」であり、絵画のカタログを見てみると、ジェイドの作品がいかにダイナミックであるかがわかります。同時に、バイクライドで出会う自然や環境からも大きな影響を受けていることも明らかです。人生のほとんどをサイクリングに費やし、サイクリストの家族に生まれたジェイドは、幼少期からマウンテンバイクで休暇を過ごし、スキルと爽快なサイクリングへの愛情を磨いてきました。
「10歳の誕生日にピンクのドロップハンドルバーバイクを買ってもらい、自分が世界で一番カッコいいと思ったのです。ペダルを踏んで曲がった瞬間にタイヤが外れてしまい、大きな教訓を得ました。そもそも痛かったし、それ以来一度も同じことをしていません。」
卒業後、彼女はテキスタイルデザインのキャリアを追求するためにニューヨークに移り住み、大手ブランドで約20年間働きました。ジェイドは商業ファッションの均質な世界に失望し、自分の創造性を発揮できる新たなキャリアを見つけようと必死でした。彼女をより充実した新しい方向に押し上げたのは、アートではなくサイクリングでした。
「プロフェッショナルキャリアにインスピレーションを感じていなかったので、ニューヨークでサイクリングをするようになりました。」
CXバイクで通勤していた彼女は、ニューヨークでサイクリストのグループに出会い、より滑らかなロードバイクにアップグレードしました。間もなく、彼女は男性のみのグループで週2回バイクライドをするようになり、毎週水曜日と土曜日にニューヨークからニュージャージー州までのライドを通じて限界に挑みました。




「サイクリングは私のすべてでした。仕事では得られなかった表現が可能になり、バイクで出かけるのが待ちきれませんでした。そして、彼らと一緒にサイクリングすることで、私は本当に強くなったと思います。」 「少し陳腐に聞こえるかもしれませんが、自分のキャリアの中でやりたいことをやろうと背中を押してくれたのです。もちろん、仲間と一緒に走り、先頭を引っ張ることができたら素晴らしいと考えています。これは私のキャリアにおける比喩であり、自分自身に忠実になり始めましたとも言えます。私のニューヨークでの仕事は終わり、それ以来フリーランスのアーティストとして活動しています。」 ジェイドはパリに移り住み、ライドを一緒に行うグループを探し始めました。ここで彼女は、カフェ・ドゥ・シクリステの社内写真家であるクリストフ・フレミンに会い、クリエイティブな世界について話し合いました。

「サイクリングの素晴らしい点の1つは、素晴らしい人々に出会えることです。それは友情を生みだし、クリストフに出会って以来、彼は私の仕事の素晴らしい支援者であり、紹介者でもありました。」
以前クリストフとプロジェクトに取り組んだことがあり、新しいカフェ・ドゥ・シクリステのフットウェアラインを立ち上げるキャンペーンについてジェイドを紹介してくれました。
「このプロジェクトの素晴らしい点は、私自身がサイクリストであるため、ロードを走るときや離れるときの感覚をよく知っていることです。朝6時の誰もいないパリでのライド。あのスリル。それを絵の中で再現したかったのです。」
日本画やフランスの抽象表現主義に加えて多くのものから影響を受けたジェイドの作品は、間違いなくバイクで高速移動するときに見られるエネルギーとダイナミズムに満ちています。それは周囲の世界に対する恍惚とした見方を知る機会でもあります。彼女は、光と闇、静けさと混沌が混ざり合う、経験の二面性を捉えるのに長けているのです。
「私の絵のほとんどはエネルギーと感情をテーマにしています。そのため、カフェ・ドゥ・シクリステとのプロジェクトを解釈するのは難しくはありませんでした。いくつかのバージョンを作成しましたが、それほど多くの数ではありません。スプレーボトルなどのいくつかのテクニックを使用して、スプラッシュ効果を作成し、取り組むこと自体が本当に楽しいプロジェクトでした。」




ジェイドのサイクリングライフが芸術に直接反映されていることは明らかです。目の前のロードや小道のように、動きや質感がキャンバスから飛び出すよう。彼女は、ブランドとしてのカフェ・ドゥ・シクリステの概要、DNAを明確に理解していました。 「ロード上の水、ほこり、タイヤの跡。皆さんが何を求めているのか分かっていたので、クリストフは私に多くを語る必要はなかったと思います。動きやエネルギーを捉えて、それを表現するのが好きなのです。」

ジェイドのポジティブな態度は、実際に会ったときにさらに顕著に表れ、エネルギーが伝わってくるような輝きを放っています。おそらく、何時間もサドルの上で過ごす労苦と不快感(ときに暗闇さえも)、ヒルや山のクライムを通じた厳しさが不協和音を生み出し、結果として心をクリアにするのかもしれません。
「私にとってサイクリングはセラピーのようなもので、非常に心地よい気分にしてくれます。サイクリングから学べることは無限です。それは人生にとって非常に比喩的だと言えるでしょう。モン・ヴァントゥでのライド時と同じように、とても謙虚な気持ちになる瞬間。克服するとも言えます。単なるトレーニングではなく、心をすっきりさせ、今に集中することができ、精神的にとても良い影響を与えてくれます。」




このシリーズの主題と同様に、サイクリングと創造性の2つの世界は共生しているのでしょうか? 「サイクリングとクリエイティビティは強く結びついていると思います。頭に浮かんだことを視覚化するのは難しいですが、それは心を解放するのに役立ちます。どちらか一方がなければ、もう一方は不可能だと思います。両方が存在することでその場に留まり、集中することができます。肉体的側面と精神的側面のどちらも非常に重要です。」






彼女にとって、サイクリングとアートには最も重要な共通点が1つあります。それはエネルギーです。ペダルを回し、絵筆を駆使し、ジェイド・ロバートソンの世界を動かすもの。彼女はそのエネルギーをあらゆる活動に活用していると言えるでしょう。
「哲学的な意味合いだけでなく、サイクリングとアートは私の人生を救ってくれました。彼らなしではどうなるか分かりません。それは100%自分自身だとも言えるでしょう。アーティストとして成功するのは簡単ではないことは明らかです。私の絵を見た人々に良い気分になってもらいたいだけ。私が表現したいそのエネルギーは、本当に重要なものです。」
You have copied the placement for the Product Page.
Go back to the App Embeds section, and in the Paypal Advanced Settings, paste the copied value into the Product Page field and click the 'Save' button in the top right corner.





