BETWEEN TWO WATERS
Flag Gazette 25/09

FAHREN

BETWEEN TWO WATERS

ZWISCHEN ZWEI GEWÄSSERN Die Mündung des Flusses, dort, wo die Loir auf den Ozean trifft, ist immer ein faszinierender Platz. Vom Mississippi in New Orleans bis zu der Stelle, an der der Jangtsekiang in das Ostchinesische Meer fließt - diese Orte haben eine Kraft, die sich nicht in Worte fassen lässt, und da bildet auch die Mündung der Loire keine Ausnahme. Salzwasser mischt sich mit Süßwasser, und das Phänomen der Gezeiten kann noch mehr als 100 Kilometer flussaufwärts gespürt werden. Die Landschaften der Mündung mit ihren wilden Feuchtbiotopen treffen auf die Schiffswerften mit ihren hyperindustriellen Werken. Diese Konfrontation zwischen Natur und Technologie ist so explosiv wie unerwartet. Wenn man in diesem Gebiet in der südlichen Bretagne mit ihrer typisch ländlichen Umgebung fährt, dann ist das ein ziemlich faszinierendes Erlebnis und erinnert ein wenig an einen Jaques Tati Film mit Monsieur Hulot, wie er sich an der Küste herumtrieb. Doch dann erkennt man den Brutalismus der großen Metallbrücken, die einen starken Kontrast zu den schönen Häusern am Ufer sowie zu den zarten Marschvögeln bilden. Diese gehen ihren täglichen Besorgungen an der Seite von großen maritimen Windkrafträdern nach, die darauf warten ausgeschifft zu werden. Salzarbeiter schleudern ihre Ausbeute manuell neben gigantische automatische Loren. Das Ausmaß der Moderne ist faszinierend. Wir brechen in Nantes auf, einer dynamischen und kreativen westlichen Metropole. Nantes ist zugleich ein Meilenstein auf der langen Radsportroute „La Loire à Vélo“. Wir treffen ein paar Radsportler an den Ufern der Loire, bevor wir uns vom Fluss entfernen, um in die unendlichen Weite der völlig flachen Marschlandschaft zu fahren. Die zahlreichen Graureiher und Tagreiher werden unsere einzigen Begleiter für den Rest des Tages sein. Hier und da können wir jedoch Schornsteine ausmachen, die eine monumentale Fabrik oder einen weitläufigen industriellen Komplex ankündigen. Je mehr man sich dem Ozean nähert, nimmt ihre Anzahl zu. Große Flächen an Schilf und Wasserlinsen weichen langsam Gebieten mit apokalyptischer Architektur, die aggressiv am Horizont heraufzieht. Saint Nazaire ist der erste französische Hafen an der Atlantikküste und markiert das Ende des Flusses und den Anfang des Ozeans. Gigantische farbenfrohe Kräne unterbrechen die Skyline und lassen uns winzig gegen die sich auftürmenden Strukturen erscheinen. Ein großer Bunker, eine frühere deutsche U-Boot-Basis während des Zweiten Weltkriegs eröffnet einen atemberaubenden Blick über den Fluss und den Hafen und bietet einen ziemlich originellen Abenteuerplatz, um unsere zweirädrigen Maschinen besser kennenzulernen. Es ist an der Zeit den Fluss zu verlassen und entlang der Küste zu fahren. Die schönen Häuser aus der Mitte des 11. Jahrhunderts erinnern an den Strandtourismus vergangener Tage und es fällt leicht sich vorzustellen, wie Großstadtbewohner hierhin reisten, um am Rande des Ozeans sich zu erquicken und unter den aromatischen Pinien spazieren zu gehen. Etwas weiter nördlich entfalten sich die Salzmärsche der Guérande in einer riesigen Ebene, deren Gestalt hin und wieder von der Form der Salzhügel unterbrochen wird. Die Arbeiter machen weiter und scheffeln ihr heißgeliebtes Mineral. Unsere Route folgt der Vilaine, einer der ersten kanalisierten Flüsse Frankreichs über eine ausgezeichnete Gravel-Strecke, die uns nahezu glauben lässt, wir wären in den Vereinigten Staaten. Die kleine mittelalterliche Stadt Redon liegt an der Kreuzung des Flusses und des Kanals von Nantes nach Brest und weist den Weg zurück. Die Runde ist komplett. Weitere Touren Il Giro dell'Ichnusa Sophie Gateau erkundet Sardinien, die zweitgrößte Insel im Mittelmeer, die Landschaften von atemberaubender Schönheit bietet. Die Legende besagt, dass die Insel vom riesigen Fuß eines griechischen Gottes geprägt wurde. VOIR PLUS Die Vulkantour von Auvergne Sophie Gateau erkundet die Region Auvergne, in der es wahrscheinlich mehr Kühe als Menschen pro Quadratmeter gibt, bewaffnet mit einer Kamera, einem Zelt und einem Messer. VOIR PLUS Der Turin-Nizza-Rallye auf der Spur Eine legendäre Gravel-Strecke von Italien nach Frankreich. Sophie Gateau und Mathias Riquier erkunden die Route der Turin-Nizza-Rallye vor ihrem Start in diesem September. VOIR PLUS Badlands: Das Ultra-Langstrecken-Gravel-Rennen Sophie Gateau nimmt die Badlands in Angriff, ein Off-Road-Race durch Andalusien mit Selbstversorgung. Es verläuft über 725 km bei 15000 Höhenmetern. VOIR PLUS

Team Spirit

FAHREN

Flag Gazette 15/09

Team Spirit

La Vélodyssée

FAHREN

Flag Gazette 26/08

La Vélodyssée

María Ögn Guðmundsdóttir Film

FAHREN

Flag Gazette 11/08

María Ögn Guðmundsdóttir Film

CC KOREA

FAHREN

Flag Gazette 09/08

Coins Cachés – Danyang in Südkorea

Sophie Gateau: Il Giro dell'Ichnusa

FAHREN

Flag Gazette 01/08

Sophie Gateau: Il Giro dell’Ichnusa

CDC GT : The Rift

FAHREN

Flag Gazette 27/07

CDC GT : The Rift

Tour de France 2022 - LE PETITE BOUCLE

FAHREN

Flag Gazette 14/07

Tour de France 2022 – LE PETITE BOUCLE

Unbound

FAHREN

Flag Gazette 09/06

Unbound

Electric Epic : Shooting with Yuba

FAHREN

Flag Gazette 01/06

Electric Epic : Shooting with Yuba

GRAVEL ADVICE : WOMEN OF THE CDC GT

FAHREN

Flag Gazette 19/05

GRAVEL ADVICE : WOMEN OF THE CDC GT

Mont Blanc Tour – Gravel Bike Route

FAHREN

Flag Gazette 16/05

Mont Blanc Tour – Gravel Bike Route

La Traka

FAHREN

Flag Gazette 08/05

La Traka

Night Rider

FAHREN

Flag Gazette 03/05

Night Rider

Jebel Jais – A Mountain in the Desert

FAHREN

Flag Gazette 27/04

Jebel Jais – A Mountain in the Desert

Jérôme Cousin: From the Peloton to the Desert

FAHREN

Flag Gazette 11/04

Jérôme Cousin: From the Peloton to the Desert

The Lozère: Hellhound on the Trail

FAHREN

Flag Gazette 09/03

The Lozère: Hellhound on the Trail

Coins Cachés Lake Como

FAHREN

Flag Gazette 24/02

Coins Cachés Lake Como

The Camargue – Between Sky and Sea

FAHREN

Flag Gazette 07/02

The Camargue – Between Sky and Sea

Coins Cachés Boulder

FAHREN

Flag Gazette 17/01

Coins Cachés Boulder

Autumn colours of Seoul

FAHREN

Flag Gazette 10/01

Autumn colours of Seoul