Women's Shorts & Trousers.

All-terrain cargo pants with a versatile fabric suited to everyday outdoor pursuits or more extreme adventures out in the wilderness. The robust French-milled cotton-blend fabric has breathable stretch yarns, which make Héloise ultra comfortable. With a relaxed fit, panelling tailored for durability and articulated knee darts for maximum movement, these carpenter-style trousers include snap-fasten closures and an elasticated waist with belt loops. Patch cargo pockets are perfect for tools and essentials.

All-terrain cargo pants with a versatile fabric suited to everyday outdoor pursuits or more extreme adventures out in the wilderness. The robust French-milled cotton-blend fabric has breathable stretch yarns, which make Héloise ultra comfortable. With a relaxed fit, panelling tailored for durability and articulated knee darts for maximum movement, these carpenter-style trousers include snap-fasten closures and an elasticated waist with belt loops. Patch cargo pockets are perfect for tools and essentials.

Warmer weather shorts with casual styling for exploring near or far. Constructed from a French Terry fabric that blends 90% organic cotton with 10% recycled polyester yarn, the shorts feature two front pockets, a drawstring waist and our flying fish motif on the leg.

Warmer weather shorts with casual styling for exploring near or far. Constructed from a French Terry fabric that blends 90% organic cotton with 10% recycled polyester yarn, the shorts feature two front pockets, a drawstring waist and our flying fish motif on the leg.

Insulated track pants designed for transit, light exercise and everyday activities made of Polartec’s Power Air fabric, a durable knitted blend that retains warm air and reduces microfibre shedding. Quilted on the outside and brushed on the inside for post-ride cosiness, Louisa has a slim, slightly tapered fit, two snap-closure side pockets and an additional rear pocket. Ribbed, elasticated cuffs at the ankle provide a snug fit.

Insulated track pants designed for transit, light exercise and everyday activities made of Polartec’s Power Air fabric, a durable knitted blend that retains warm air and reduces microfibre shedding. Quilted on the outside and brushed on the inside for post-ride cosiness, Louisa has a slim, slightly tapered fit, two snap-closure side pockets and an additional rear pocket. Ribbed, elasticated cuffs at the ankle provide a snug fit.

Durable technical rip-stop trousers with a classic straight-leg fit, snap closure at the ankles, belt loops and three functional, ergonomic zipped pockets. Adapted to all seasons and unpredictable conditions, Felicie are created for everyday escapes or more adventurous journeys into the hills and mountains, be that hiking or on skis. Breathable and lightweight, but with a wind-blocking structure, these go-anywhere trousers are made of French-milled cloth with elastane and polyamide yarns for durability and stretch.

Durable technical rip-stop trousers with a classic straight-leg fit, snap closure at the ankles, belt loops and three functional, ergonomic zipped pockets. Adapted to all seasons and unpredictable conditions, Felicie are created for everyday escapes or more adventurous journeys into the hills and mountains, be that hiking or on skis. Breathable and lightweight, but with a wind-blocking structure, these go-anywhere trousers are made of French-milled cloth with elastane and polyamide yarns for durability and stretch.

Technical form-fitting shorts made with recycled yarns created for sport and adventure. Soft yet durable, with excellent stretch and breathability, Maina are a versatile item ideal for everything from Pilates to spinning to trail running. They feature an invisible zipped key pocket on the rear and a cargo side pocket that’s big enough for a smartphone, printed with a discreet Café du Cycliste logotype. A mid-rise double-elastic waistband ensures a secure and supportive fit.

Technical leggings made with recycled yarns designed for adventures, workouts and everyday activities. Versatile, superbly comfortable and easy to wear, Molly are lightweight yet with compressive support and optimum stretch for yoga, interval sprints or simply taking it easy. They feature an invisible zipped key pocket on the rear and a cargo side pocket that’s big enough for a smartphone. A mid-rise double-elastic waistband ensures a secure and supportive fit.

Technical form-fitting shorts made with recycled yarns created for sport and adventure. Soft yet durable, with excellent stretch and breathability, Maina are a versatile item ideal for everything from Pilates to spinning to trail running. They feature an invisible zipped key pocket on the rear and a cargo side pocket that’s big enough for a smartphone, printed with a discreet Café du Cycliste logotype. A mid-rise double-elastic waistband ensures a secure and supportive fit.

Technical leggings made with recycled yarns designed for adventures, workouts and everyday activities. Versatile, superbly comfortable and easy to wear, Molly are lightweight yet with compressive support and optimum stretch for yoga, interval sprints or simply taking it easy. They feature an invisible zipped key pocket on the rear and a cargo side pocket that’s big enough for a smartphone, printed with a discreet Café du Cycliste logotype. A mid-rise double-elastic waistband ensures a secure and supportive fit.

Technical running shorts designed for pounding pavements, running rugged trails or hiking deep into the mountains. Built from a superlight, fast-drying fabric, Vaiana have four-way stretch for full freedom of movement. A central zipped rear pocket and two side pockets built into the elasticated waist section are perfect for carrying keys and a credit card, or gels on longer runs. Signature Café du Cycliste styling ensures they won't look out of place once the run is done.

Technical running shorts designed for pounding pavements, running rugged trails or hiking deep into the mountains. Built from a superlight, fast-drying fabric, Vaiana have four-way stretch for full freedom of movement. A central zipped rear pocket and two side pockets built into the elasticated waist section are perfect for carrying keys and a credit card, or gels on longer runs. Signature Café du Cycliste styling ensures they won't look out of place once the run is done.

Designed for everyday adventures, travelling and relaxed workouts, Zoe are versatile and easy to wear. Constructed from an elastane and nylon blend, they’re soft yet durable with excellent stretch and compression. Other elements include textured vertical stripes and contrast stitch lines, as well as an elasticated rear pocket and a cargo side pocket for a smartphone. The mid-rise waistband uses a drawcord for a secure fit.

Designed for everyday adventures, travelling and relaxed workouts, Zoe are versatile and easy to wear. Constructed from an elastane and nylon blend, they’re soft yet durable with excellent stretch and compression. Other elements include textured vertical stripes and contrast stitch lines, as well as an elasticated rear pocket and a cargo side pocket for a smartphone. The mid-rise waistband uses a drawcord for a secure fit.

Lightweight summer shorts, inspired by a classic cargo and styled to roll equally well on the trail or in the city. With a rear mesh vent for more cool in the heat, these robust shorts have two pockets, a classic zip-and-button front and feature our flying fish motif.

Lightweight summer shorts, inspired by a classic cargo and styled to roll equally well on the trail or in the city. With a rear mesh vent for more cool in the heat, these robust shorts have two pockets, a classic zip-and-button front and feature our flying fish motif.

Lightweight and fast-drying board shorts, equally at home in the water or hiking in the back country. Blending classic styling with modern fabrics, Elisa feature Atelier Astral motifs alongside our signature flying fish motif. 

Midweight trekking trousers with a classic straight-leg fit Benedicte are a reliable, versatile pair of slacks for everyday journeys on foot or more adventurous walks into the hills and trails. The durable, breathable cotton cloth is made in France and the trousers feature stitch lines at the knee with a single cargo pocket on the left leg. Large belt loops at the waist and a zipped fly make them easy to wear and perfectly comfortable.

A textured wool-blend trouser which takes inspiration from being out there, somewhere and provides ultimate comfort across a range of activities. The fleece finish adds warmth on cooler days and is super soft against the skin, making Henriette ideal for both kicking back or heading out. Perfect for pre-ride preparation or post-ride stretching, the track pants feature an elastic waistband with drawstring fastening and two front zipped pockets in contrasting fabric.